terjemah "Stevie B - When I Dream About You"

There was a time in my life

pernah ada waktu di hidupku

When I opened my eyes and there you are,

ketika ku buka mataku dan kau ada disana

You were more than a dream,

kau lebih dari sekedar mimpi

I could reach out a touch you,

aku dapat meraihmu tuk ku sentuh

Girl that was long ago.

gadis yang sejak lama ku nanti

There are something's that I guess I'll never know,

ada sesuatu yang tak pernah ku ketahui

When you love someone

ketika kau menicintai seseorang

You got to learn to let them go.

kau juga belajar tuk meninggalkannya

When I dream about you,

ketika ku memikirkan mu

That's when everything's all right,

semuanya benar

Your in my arms

kau di dekapku

Here next to me, forever.

di sampingku, selamanya

When I dream about you,

ketika kku memikirkanmu

girl you never go away,

kau tak akan pergi jauh  

Just close my eyes

hanya ku tutup mataku

Wait for my dreams

menanti semua mimpiku

Cause I still love, loving you.

karena ku tetap menicintaimu

How can I get you to see

bagaimana aku dapatt melihatmu

That I'm falling apart

aku berantakan 

Since you've been gone,

sejak kau pergi

I can never be sure

aku tak dapat percaya

I could ever let go

aku membiarkan pergi

Your love is much to strong,

cintamu sangat besar

terjemah "Pink (feat. Nate Ruess) - Just Give Me A Reason"

Right from the start

Dari awal
You were a thief

Kau adalahpencuri
You stole my heart

Kau telah curi hatiku
And I your willing victim

Dan aku bersedia menjadi korabanmu
I let you see the parts of me

Kau biarkan kau meliat bagian-bagianku
That weren't all that pretty

Itu smeua tak indah
And with every touch you fixed them

Dan setiap sentuahan kau merapikannya 

Now you've been talking in your sleep, oh, oh

Sekarang, kau telah mengigau di tidurmu, oh, oh 
Things you never say to me, oh, oh

Sesuatu yang tak pernah kau katakana padaku 
Tell me that you've had enough

Katakan bahwa kau cukup muak 
Of our love, our love

denagn cinta kita, cinta kita

Just give me a reason

Hanya berikan aku alasan
Just a little bit's enough

Sedikit saja sudah cukup 
Just a second we're not broken just bent

Hanya sedetik kita tak putus hanya bengkok
And we can learn to love again

Dan kita dapat belajar mencintai lagi

It's in the stars

Telah ada di bintang-bintang 
It's been written in the scars on our hearts

Telah tertulis di luka-luka hati kita
We're not broken just bent

Kita tak putus hanya bengkok 
And we can learn to love again

Dan kita dapat mencintai lagi
I'm sorry I don't understand

Maaf aku tidak mengerti 
Where all of this is coming from

Darimana semua ini berasal 
I thought that we were fine

Aku berfikkir kita baik-baik saja
(Oh, we had everything)

(oh, kita miliki segalanya)

Your head is running wild again

Kepalamu mulai liar kembali
My dear we still have everythin'
sayangku, kita masih miliki segalanya

And it's all in your mind

Dan itu semua ada di fikiranmu
(Yeah, but this is happenin')

(yeah, namun itu semua sedang terjadi)
You've been havin' real bad dreams, oh, oh

Kau punya mimpi yang buruk, oh, oh
used to lie so close to me, oh, oh

Dulu kau berbaring sangat dekat denganku 
There's nothing more than empty sheets

Tak ada lagi selain selimut yang kosong

Between our love, our love

Anatara cinta kita, cinta kita 
Oh, our love, our love

Oh, cinta kita, cinta kita
Just give me a reason

Hanya berikan aku alasan
Just a little bit's enough

Sedikit saja sudah cukup
Just a second we're not broken just bent

Hanya sedetik kita tak putus hanya bengkok
And we can learn to love again

Dan kita dapat belajar mencintai lagi

I never stopped

Aku tak akan pernah berhenti 
You're still written in the scars on my heart

Kau tetap menuliskan luka di hatiku 
You're not broken just bent

Kau tak patah hanya bengkok
And we can learn to love again

Dan kita dapat belajar mencintai lagi
Oh, tear ducts and rust

Oh, air mata mengalir dan berkarat
I'll fix it for us

Kan ku perbaiki demi kita 
We're collecting dust

Kita kumpulkan debu 
But our love's enough

Namun cinta kita telah cukp 
You're holding it in

Kau menggennggamnya 
You're pouring a drink

Kau tuangkan minum
No nothing is as bad as it seems

Tak ada yang seburuk yang dilihat 
We'll come clean
kita kan bereskan 

terjemah "michael buble- HOME"

Another summer day

musim panas yang berbeda

Has come and gone away

telah datang dan pergi

In Paris and Rome

di Paris dan Roma

But I wanna go home, mmm

namun aku ingin pulang, mmm

May be surrounded by

dikelilingi oleh

A million people I

berjuta manusia aku

Still feel all alone

tetap merasa sendiri

I just wanna go home

aku hanya ingin pulang

Oh, I miss you, you know

oh, aku merindukan mu, kau tau?

And I've been keeping all the letters

aku menyimpan semua surat

That I wrote to you

yang aku tuliskan untukmu

Each one a line or two

setiap satu atau dua baris

I'm fine baby, how are you?

aku baik-baik saja sayang, bagaimana kabarmu?

Well I would send them but I know

baik, aku kan kirimkan namun ku tahu

That it's just not enough

itu takkan cukup

My words were cold and flat

kata-kataku dingin dan datar

And you deserve more than that

dan kau inginkan lebih dari itu

Another aeroplane

pesawat yang berbeda

Another sunny place

dan sinar matahari yang berbeda

I'm lucky I know

aku tahu aku beruntung

But I wanna go home

namun aku ingin pulang

Mmm, I got to go home

aku akan pulang

Let me go home

biarkan aku pulang

I'm just too far

aku hanya terlalu jauh

From where you are

dari tempat mu berada

I wanna come home

aku ingin kembali pulang

And I feel just like

dan aku hanya merasa sepertiI'm living someone else's life

aku sedang hidup di hidup sesorang

It's like I just stepped outside

seperti aku baru saja melangkah keluar

When everything was going right

dan ketika semuanya menjadi benar

And I know just why you could not

dan aku tahu mengapa kau tidak

Come along with me

datang bersamaku

That this was not your dream

bahwa itu bukan impian muBut you always believed in me

namun kau selalu percaya padaku

Another winter day

musim dingin yang berbeda

Has come and gone away

telah datang dan pergi

In even Paris and Rome

ketika di Paris dan Roma

And I wanna go home

aku ingin pulang

terjemah "martina mcbride-my valentine"

If there were no wordsjika tak ada kata-kataNo way to speaktak ada cara tuk berkataI would still hear youaku kan tetap mendengarmu
If there were no tearsjika tak ada air mataNo way to feel insidetak ada cara tuk merasakanI'd still feel for youaku kan tetap merasakanmu
And even if the sun refuse to shinedan jika mentari menolak tuk bersinarEven if romance ran out of rhymejika roman keluar dari sajakYou would still have my heartkau kan tetap memiliki hatikuUntil the end of timesampai akhir waktuYou're all i needkau segalanyaMy love, my valentinekasihku, valentine ku
All of my lifesepanjang hidup kuI have been waiting fortelah ku nanti tukAll you give to meseutuhnya kau untukkuYou've opened my eyeskau tlah buka matakuAnd showed me how to love unselfishly

 dan tunjukkan ku bagaimana mencintai dengan tidak egois

I've dreamed of this a thousand times beforeaku tlah bermimpi ribuan kaliIn my dreams i couldnt love you moredi mimpi ku aku tak dapat mencintaimu lebihI will give you my heartaku kan berikan hatikuUntil the end of timesampai akhir waktuYou're all i needkau segalanyaMy love, my valentine

 kasihku, valentine ku

La da da